Rastede.在冠状病毒大流行的过程中，口鼻防护面具已成为日常用品。对可重复使用的高质量防护口罩的需求在几周内激增，现在这种口罩几乎全部是手工制造的。这让两个截然不同的合作伙伴走到了一起：Klünemann Krawattenfabrik 是一家中型家族企业，主要生产领带、蝴蝶结、褶裥和配件；宝尔捷自动化 是航空工业生产工艺方面的领先专家。
在联合项目 "AutoMASK"--下萨克森州口罩自动化生产 "中，对航空航天生产的成熟生产工艺进行了改造，并将其应用于纺织业。该项目由下萨克森州经济部在该州航空资助指南范围内提供近 190 TEUR 的资助。
"航空业受电晕大流行病的影响尤为严重。因此，我们的企业更有必要积极利用其卓越的技术专长，以比以往更强大的实力摆脱当前的危机。我们很高兴能够通过本州自己的航空研究计划做出贡献，"经济事务部部长 Bernd Althusmann 博士解释道。

对参与企业而言，该项目提供了开发新市场潜力的机会。 "市场分析表明，今天的纺织业几乎完全是在远东地区以手工生产为主。宝尔捷自动化 公司首席执行官 Lutz Neugebauer 解释说："我们近年来开发的生产技术，例如 CFRP 半成品的连续生产技术，以及我们在将复杂的工艺步骤连接到集成机器和系统方面的经验，为我们提供了进入一个全新行业的机会。对于这家来自 Rastede 的航空航天专业公司来说，现在启动的项目将作为一个试点应用，并进一步提高工业纺织品生产的自动化程度。
Klünemann Krawattenmanufaktur 公司的创始人兼首席执行官 Alfons Klünemann 肯定了这一潜力："我们的目标是通过高质量的手工作业和现代化的机械设备相结合，实现 "德国制造 "的标签。我们将以合理的价格为时装公司和最终消费者提供高品质的产品。未来，进一步实现自动化将为德国带来更多的纺织品生产机会，从而确保就业并创造新的就业机会。

两位总经理还对政界和工商会的支持表示感谢，是他们在两家公司之间建立了联系，并在促成合作方面发挥了决定性作用。州议会议员兼科学部长比约恩-图姆勒（Björn Thümler）提出了资助通知，他认为这是理所当然的：他说："我们必须抓住这样的机会，以最快的速度、最简便的方式为企业提供帮助。我为下萨克森州有这样富有创新精神的企业家而感到自豪，"Thümler 强调说。"该试点项目还表明了地区内联网的重要性。得益于与企业之间的顺利协调，我们能够与奥尔登堡工商会、国家银行和经济部一起在短时间内确定项目的启动方向"，Thümler 说道。
在最后的参观中，客人们了解了航空工业的最新生产技术，特别是 宝尔捷自动化 公司在日冕危机中开发的创新技术，如消毒机器人或快速体温测量系统。

Klünemann Krawattenfabrik GmbH 位于埃森（奥尔登堡），由 Alfons Klünemann 于 1991 年创立，主要生产领带、蝴蝶结、褶裥和其他配件。这家家族企业擅长在 24 小时内及时向零售商交付所有产品。公司不断投资从德国和意大利引进最现代化的设备，以满足 "德国最现代化领带生产厂 "的特点。公司内部的光伏系统和无塑料、环保的展示包装也为公司的可持续发展奠定了基础。
更多信息，请访问http://www.kluenemann.de。

关于宝尔捷自动化

宝尔捷自动化 是世界领先的航空工业生产工艺专家。我们在全球 23 个地点和服务中心规划和实施飞机装配的机器和系统。宝尔捷自动化 公司在航空航天行业生产线集成方面拥有 40 多年的经验，在此基础上开发出了纤维复合材料结构连续成型和加工的概念，目前已成为纺织品生产自动化的基础。
更多信息，请访问https://www.宝尔捷自动化-automation.de。